Мать Ахилла просит бога-кузнеца выковать сыну новое оружие. Гефест берётся — и на щите, который у него выходит, помещается целый мир: земля и звёзды, два города, пашни, стада и пляски.
Разобрать это произведениеПочему это трудно пересказать
Здесь почти нет событий. Это описание, а не история: щит куётся, и дальше идёт перечисление того, что на нём изображено. Пересказывать перечисление гораздо труднее, чем сюжет, — не за что зацепиться, порядок кажется случайным, и ребёнок обычно называет две-три картинки и замолкает. Добавьте имена — Фетида, Гефест, Ахилл — да ещё созвездия Плеяды, Гиады и Орион, и станет понятно, почему этот отрывок считают трудным.
С чего начать сегодня вечером
Не просите пересказать — просите нарисовать. Круг на листе, и внутри по кругу то, что назвал Гомер: в середине земля, небо и море, вокруг два города, дальше пашня, жатва, виноградник, стадо, площадка для плясок, а по самому краю — река Океан. Пусть ребёнок отмечает по мере того, как вспоминает. Рисунок делает то, чего не делает голос: превращает перечисление в порядок, от середины к краю. Когда круг заполнен, пересказ получается сам — ребёнок ведёт пальцем и называет. И один вопрос напоследок: зачем вообще изображать на щите весь мир?
А можно не вечер, а двадцать минут: ребёнок слушает произведение, разбирает его по шагам и пересказывает вслух — сам, без взрослого рядом. Три произведения бесплатно.
Разобрать это произведение